I LOVE TO DISCOVER

I AM

image
Hello,

I am Tereza with "z"

I am a dreamer. I am from the third biggest town in Czech republic and I lived five months in the Canary Islands. I write about everything what comes to my mind and I am just living the life as it goes by. I study journalism and spanish filology at UPOL in Olomouc, I work as a lecturer in one language school, I write for a web called Dobryzpravy.cz (we basically inform people about the good news from our world) and I create a podcast called Vyleť z hnízda!. I'm still looking for myself. I'm really into reading, writing, eating, drinking wine, meeting new people, photographing and creating in general. Travel is my therapy. If you would ask people who know me well, which words would describe me, I'm sure they would say something like - the elephant colour, Harry Potter, traveling, coffee, mint tea, food, sharks, mugs and my crazy mum (in the good way, of course). So welcome to my page, where you will have, as I hope, a great time.

More about me My Podcast

Education
University of Palackeho

Bachelor of Journalism and Spanish philology

University of La Laguna

Erasmus - Spanish philology


Experience
Lecturer

PARAKALO - language centre

Redactor

Magazín Patriot


My Skills
Writing
Translation
Photographing
Marketing

300

Articles Written

13

Countries Visited

56

Podcast episodes recorded

345

Days until Christmas

YOUR COMMENTS

Před létem jsem navštívila Krakov a za mě opravdu krásné město, které mohu doporučit. Ve Varšavě jsem nikdy nebyla. Moc se mi líbí Varšava z tvých fotek, tak naplánuji výlet. Děkuji za tip. :)

___ Under one sky. ___

YOUR COMMENTS

Dneska za mnou přišla na tetování paní, které je 55 let. A když jsem se jí ptala, jak jí to napadlo, tak říkala, že úplně náhodou narazila na tvůj článek o tetování.

___ Erka, taterka. ___

YOUR COMMENTS

Já zatím z Německa viděla jen dálnici, ale tedy jak tak koukám, měla bych to napravit! Berlín ze tvých fotek vypadá opravdu skvěle. :)

___ Lucie. ___
ARTICLES
All Travels Something in my mind Portfolio Bucket list Erasmus Tenerife Students life Recipes Podcast
Showing posts with label Německo. Show all posts
Showing posts with label Německo. Show all posts

PODCAST #24 Stáž v německém parlamentu

 


Máme tady první díl, kde někdo vypráví o své pracovní stáži. A já jsem moc ráda, že to je právě moje kolegyně Vendy, která vyjela na stáž do německého Berlína, konkrétně do Bundestagu. V podcastu se dozvíte, jaké to je, dostat se na stáž do německého parlamentu, kde je třeba znát alespoň částečně politické pozadí země a kde pracujete pro poslance, kterého vám program určí. Je to prostředí pro tvoření nových přátelství nebo jde jen o kariérní růst?

PODCAST #14 TO NEJLEPŠÍ ZA ROK 2019



Na poslední díl tohoto roku jsem si připravila sestřih toho nejlepšího za rok 2019. Chtěla jsem to zakončit tak nějak speciálně a zároveň jsem nechtělo přes svátky obtěžovat kohokoliv kvůli rozhovoru. Přeci jenom jsou to svátky klidu a míru, tak proč to hrotit. Snad se vám to bude líbit, zavzpomínáte na posledních pár dílů a třeba se i zasmějete. Budu se na vás těšit v novém roce s dalšími díly, na které mám už teď domluvené skvělé hosty.













GERMANY 4/4 [Berlin]


Berlín, hlavní město Německa. Berlín, město, kde narazíte na tak skvěle oblečené lidi, že jsem nevěděla kam dřív koukat. Berlín, město, které má ve znaku medvěda. Berlín, město, které bylo politicky rozděleno až do roku 1989. Berlín, dejte pozor aby vás tam nesrazilo kolo. 

 Berlin, the capital of Germany. Berlin, the city where you come across so well-dressed people and I didn't eve know where to look. Berlin, a city that has a bear as its symbol. Berlin, a city that was politically divided until 1989. 


GERMANY 3/4 [Warnemünde]


Protože je venku neskutečné vedro, já mám jednou za uherský rok volno i během týdne a stále jsem nedopsala spoustu naplánovaných článků, tak jsem se rozhodla, že vás dneska vezmu na jednu krásnou německou pláž, kvůli které bych byla ochotna se přestěhovat z hodiny na hodinu. 
Because it's horribly hot outside, I have a day off and I still have not written a lot of planned articles, I decided to take you today on a beautiful German beach, for which I would be willing to move from hour to hour.


GERMANY 2/4 [Rostock]


Jelikož je neděle a moje plány byly rozhodně daleko od toho se probudit s horečkou a snažit se vyléčit za 24 hodin, abych zítra (když to čtete, tak už dneska) přežila směnu v práci, říkala jsem si, že to ležení v posteli a pití hektolitrů čaje, využiju alespoň k napsaní dalšího článku z mého německého dobrodružství. Tentokrát to bude ze dne, kdy jsem s moji milou Marie objevovaly (minimálně já objevovala) její studentské město - Rostock. Pokud bych měla tohle rozkošné městečko přirovnat k nějakému českému, tak jediné co mě napadá je Olomouc. Je možné, že někdo by našel i něco podobnějšího, ale mě to prostě připadalo jako mé univerzitní město v Česku s tím rozdílem, že když dojdete kousek za centrum, tak v Olomouci nenajdete přístav plný lodí. 

 It's Sunday and yeah, my plans were definitely far from waking up with fever and trying to cure in 24 hours to survive tomorrow (when you read it, it is already today) the shift at work. I thought that cause I have to lie in bed the whole day and drink hectoliters of tea, I could at least write another article from my German adventure. This time it will be the day I discovered with my dear Marie (at least I discovered) her student city - Rostock. If I had to compare this lovely town to a Czech one, the only place that came to my mind is Olomouc. It is possible that somebody would find something more similar but it just seemed like my university city in the Czech Republic with the difference that when you walk 10 minutes from center, you won't find a port full of boats in Olomouc.


GERMANY 1/4 [Hamburg]


Zamilovala jsem se do země, kde nikomu nerozumím. 
Díky mojí skvělé německé kamarádce Marie jsem se ze dne na den rozhodla si koupit letenky směr Hamburg, zadala do odpočítávací aplikace datum odletu a začala se těšit. 

 I fell in love with a country where I don't understand anyone.
Thanks to my great German friend Marie, I decided to buy flight tickets to Hamburg, put the date of departure into the countdown app and start looking forward to it.


Chceš být v podcastu?

Contact Me
Tereza Hrubá
If you can dream it, you can do it.
Ostrava, Czech republic