Vítej jaro


Nejsem si úplně jistá tím, jestli bych se vám teď měla omlouvat, že tady bylo týden pusto prázdno. Protože i kdybych se přes týden k něčemu dokopala, tak by to stálo naprosto za nic a já bych se musela pak omlouvat dvakrát tolik. Když navíc vezmeme v potaz, že jsem celý týden usínala už v osm večer a nestíhala odevzdávat ani věci do školy, tak ten týden zase nebyla až taková doba, co myslíte? 


I'm not entirely sure if I should apologize to you now that there was nothing during the last week. Because even if I wrote something, so it would be absolutely boring and then I would have to apologize again. And when we take into account that I fell asleep all week at eight in the evening and did not even care about school things, so a week is not such a long time, what do you think?



Rozhodla jsem se tady dát alespoň slibované fotky, které nafotila mamča a které mě stály vysávání bytu (:D). Jsou totiž hrozně pozitivní, prosluněné a já je mám moc ráda! Konečně jsem totiž mohla vytáhnout botasky, jarní bundu a sluneční brýle, které v poslední době nosím i když venku prší.

I decided at least post the promised photos that my mum shot and that cost me hoovering of our apartment (:D). Those pictures are very positive and sunny and I really like them! I finally could wear my sneakers, spring jacket and sunglasses that lately I wear even when it rains.



Poslední dva týdny mám navíc hrozný psací blok a sluníčko by mi určitě pomohlo. Každopádně v úterý odlétám do Anglie za kamarádkou Leou a doufám, že tam pro vás nasbírám spoustu zážitků a fotek a budu se zase těšit, až tady pro vás budu vytvářet cestovní články. 


The last two weeks I have a writing block and the sun has certainly helped. Anyway, on Tuesday I go to England to visit my friend Lea, I hope that I will have lots of fun there and I'll take some photos for you and I will again look forward to write travel articles for you.



bunda|jacket - Blancheporte
šála|scarf - Primark
sluneční brýle|sunglasses - F&F
svetr|sweater - H&M
rifle|jeans - F&F
boty|shoes - F&F
batoh|bag - Takko





11 comments:

  1. Krásně veselý outfit! Snad to jaro přivolá a udrží, už nechci žádné zamračené dny. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuji! Já doufám, že už to počasí takhle zůstane, ale zase se má prý zaškaredit, tak snad to těm předpovědím nevyjde a bude už pořád krásně! :)

      Delete
  2. krásná jako vždycky :) a už se těším na články z Anglie, fotky na Insta nestačí :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuji!!! Jsi milouš! ♥ Články se pokusím sepsat co nejdříve, je pěkné, že se na ně někdo těší. :)

      Delete
  3. Ta bundička je super! Hned bych ji brala, přesně by se mi hodila :)
    Ejnets in Lisboa
    Zajímá tě cestování? Přidej se do naší skupiny pro Czech Travel Bloggers TADY :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jee, to mě těší, že jsi zavítala na můj blog, máš fakt naprosto úžasné fotky! ♥
      Děkuju za pochvalu bundy. :) Do té skupiny už mě přidala kamarádka minulý týden a přijde mi to jako naprosto super nápad takhle tam sdílet články o cestování a různé zážitky a zkušenosti. :)

      Delete
  4. Ten batoh je krásny, tiež som si nedávno jeden kúpila :) aj keď som chcela kožený a úplne iný, nakoniec mám látkový a kvetinkový, ale tak nevadí :) na prechádzky a leto mi určite poslúži :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuji. :) Já ho mám moc ráda, protože je takový free, vypadá malinkatě, ale vždycky tam naházím polovinu mého pokoje. :) Ten květinkový musí být super a jsem si jistá, že ho v létě určitě využiješ! :)

      Delete
  5. Jsem v nějakém komentovacím skluzu, tak to teď napravuju :) potěšilo, mě že zase vidím tu šálu, jinak ta žluťásková bunda je úplně taková pozitivní, jako to sluníčko co teď už konečně aspoň trochu hřeje :)

    www.double-claire.blogspot.cz

    ReplyDelete
  6. Moc se mi líbí ten baťůžek! Je super!:(

    ReplyDelete